越看越好看，越刷越高分的神劇😅 ...職場+人生觀+親情+生活+療癒+(愛情線?) 深度廣度不是一般韓劇可及。滿分5分 評6分。👍
部長"朴東勳"(李善均)的老婆允熙(李智雅)是精明能幹的律師，兒子國外讀書，中年失業朋友中的人生勝利組。他不是外人看到的美滿幸福。總是替家人擦屁股，年薪500萬存不了錢。討厭的學弟是"公司代表"，不喜歡政治無奈在鬥爭中求生存。跟允熙觀念分歧，日復一日，兩人疲憊不勘。允熙最終出軌，快窒息的東勳遇到至安(IU飾)...
"至安"國小畢業時母親離開，留下高利貸跟聾啞奶奶，從小被暴力討債逼做壞事。偶然發現公司代表"都俊永"跟部長太太外遇，被雇用監視打擊東勳跟對敵。
前面很多伏筆，第二刷/三刷才有味道....大哥說東勳安檢的樓看起來很堅固。東勳回: 一點都不堅固，是D級需要重建(本劇就是東勳人生的重建過程...)
對比常務們華麗廝殺，職場失敗組的"後溪"大叔們，平淡中有幸福。雖然重點是主角們的治癒重生，本文探討爭議的愛情線。
 |
| 如果奇勳想念宥拉，奔跑攔下計程車 |
 |
| 東勳狂奔攔計程車去見「可憐的小孩」，合理? |
有沒有愛情線?
鏡頭不時對焦東勳，若有所思向外看。
第一刷目光在尚勳的＂吃拉哲學＂😆，無視大叔眼神跟反應。接著東勳去外面抽菸，尚勳說他一直抽菸很恐怖，鄭熙說他只是拿著菸。以為東勳又陷入煩惱去抽菸，第三刷才發現他假裝抽菸一直到外面看至安有沒有出現。 (大叔對感情都遮遮掩掩😓，第一刷看不懂)
你我的反應像奇勳一樣不耐煩站起來😖，A-shi! 快轉...
第一刷目光在尚勳的＂吃拉哲學＂😆，無視大叔眼神跟反應。接著東勳去外面抽菸，尚勳說他一直抽菸很恐怖，鄭熙說他只是拿著菸。以為東勳又陷入煩惱去抽菸，第三刷才發現他假裝抽菸一直到外面看至安有沒有出現。 (大叔對感情都遮遮掩掩😓，第一刷看不懂)
彩蛋在細節裡。
15集尚勳奇勳發現至安在鄭熙家，急忙撥電話給東勳... 編導把愛情藏在吵雜中，正了解劇情的觀眾，很容易忽略這些信號。
 |
| 畫面在打電話，背景卻是后溪幫閒聊 |
東勳與至安
編導說沒有愛情線，如尚勳奇勳沒說破是一樣的道理😆。
第一集至安抓大叔去喝酒，大叔看到被揍腫的眼睛說「分手吧! 怕找不到男人嗎?」，問至安為何打金代理:「他糾纏妳?」EP8大叔問老闆「那個漂亮女生有沒有來。」大叔覺得至安是漂亮有男人緣的ㄡ...😍
 |
| 其他常務覺得不怎樣(大叔愛就好了!😂) |
至安搭車過站那晚，三兄弟約好去吃鮪魚。大叔去完超市後，路口巧遇知安，第三刷才知大叔去超市拖延時間，約會前幹嘛去超市搞到遲到?? (注意跟鄭熙的對話!) 馬路對望時大叔表情有愛。此後一直瞄至安座位，動不動就關心人家。 东勋与至安的两次凝视
 |
| EP2想撕至安的眼神~~😂 |
 |
| EP9眼神有愛~~😁 |
認識大叔20年的都俊永說：「朴東勳跟妳吃飯喝酒，就是喜歡妳。」辯證一下，人家也跟鄭熙喝酒吃飯! 😆 常務們說: 「你這表情，人家會以為你喜歡她！」 沒錯，眼神很重要，大叔看鄭熙帶著笑意跟同情，看至安是深情(第九集開始)。 十一集後，常有大叔在鄭熙家門前看路口的鏡頭(第一刷會漏)。聚會聊到至安，鏡頭帶到尚勳跟奇勳微妙的表情。尚勳是編劇，奇勳是導演吧! 😆
至安告白時，東勳打下去。前兩刷以為是拒絕，第三刷覺得不太自然...至安超車時大叔生氣道:「怎麼又裝作不認識」比較像對喜歡的人鬧彆扭。開玩笑地打個頭就化解尷尬 ，為何猶豫不決不想面對，打完還煩惱回頭...
OST這首"普通的一天"很好聽
東勳不想上班去找謙德，謙德勸他自私一點。下山後去揍都俊永，接著跟"至安"生氣拖鞋不見。
拖鞋
第五刷發現導演一直強調這雙拖鞋。"都俊永"叫至安把告白朴東勳的錄音檔放出來，起先沒聽出異狀，聽到"拖鞋"眼神大變，拖鞋是"都"發現至安心意的關鍵。如果「拖鞋」是至安對東勳的愛意，愛情線就更清楚了。(都小王根本東至戀的媒人! 悶😭)
有趣是拖鞋不見大叔不爽了，「對妳這麼好，不值得妳送雙拖鞋?」人家明示喜歡你，自己也不好意思穿。還說「再給我買一雙」!!
被強吻後大叔曾說再發生類似事件會開除至安，至安告白後，他竟不願開除@@~~ 還叫至安留在身邊，最後加上"拜託"(不要離開)。
至安消失後「拖鞋」出現，宋科長看到拖鞋問部長"你買新拖鞋?"東勳沒回答...當上常務後，大叔終於穿上至安的拖鞋。
感情爆發
如果幫至安還債跟光日打架是大愛，為何不跟「後溪幫」說實話呢? (打架後，騙大家在超市撞到人) ....奇勳說: "你可不可照原來方式生活。不要發神經變了一個人"。
如李善均解釋，李至安是來動搖朴東勳麻痺的狀態... 被打得傷痕累累的大叔笑：感覺全身睡著的細胞受到驚嚇。😄 呼應EP5 大叔睡過站被至安踢醒。大叔跳出車門的樣子好可愛！「只有兩班叫醒僕人用踢的」😂😂😂😂太好笑了！
至安消失後，東勳感情爆發。選上常務在鄭熙家慶祝，東勳沒有很開心。不知至安為何消失，當常務只是滿足家人部屬上司們的期待... 媽媽離開時，又搜了一下路口看至安會不會經過。點唱思念愛人的情歌...
구창모 - 아득히 먼 곳(在遙遠的地方/天涯海角)
我的心不是留在冷風吹過的地方。
我的留戀不在烏雲散亂的地方。
啊-不小心想起，
因為思念的人徹夜未眠，
靜下心想，是遙遠的地方
空虛的我的心沾滿了淚水
愛情不是停留在金色晚霞落下的地方
親愛的不是留在遙遠湖邊樹林的地方
啊-不小心想起，
因為思念的人徹夜未眠，
靜下心想，是遙遠的地方
空虛的我的心沾滿了淚水
這份愛沒有結束(日落西山)，親愛的(至安)也還沒抵達平安的湖邊樹林。-->大叔期待至安能"找到平安"(呼應結尾)💗 接著奇勳跟宥拉跟尚勳對話中談到，至安離職後東勳非常傷心 。
得知自己被竊聽，一般人會非常生氣，大叔沒發火只是一臉茫然。王專務問朴東雲"大叔對至安的想法"，雲叔露出複雜的表情。雲叔也感受到有點曖昧。
春爺爺那找到"至安"後，大叔說: 「想到妳為我心痛我也心痛得活不下去」，這句比10個我愛妳更"我愛妳"吧... 沒有愛情，一直忍耐的東勳不會改變自己。大叔答應她會變幸福，至安在火車聲中移除了竊聽程式(不需擔心他尋短)。第一刷完全不知大叔曾想臥軌😅，難怪經過鐵道時她特別敏感。
 |
| 當上常務的大叔，看著至安的座位 |
 |
| 想念至安... |
.png) |
| 想念以前的時光... |
還有個細節在公司得知允熙外遇後，三組去吃烤肉，宋科長說想找至安吃飯，緊緊擁抱她，東勳吃醋露出不悅的臉色。
感嘆奶奶離開時，大叔為何不給至安安慰的擁抱😢，喪禮出錢出力，會被講閒話吧。好在尚勳籌辦盛大的喪禮，喪禮中有人開玩笑都會被大叔制止，大叔真的很呵護至安。回程巴士上盯著人家看，奇勳看不下去給他墨鏡😂...
結論是，大叔明明可以告訴至安，
「妳就別喜歡我這個已婚大叔!」
「我對妳不是異性的愛」或
「對妳好，是把妳當孩子看」。
但每次至安告白，他的回應...
"妳趕快回家! "
"妳... 妳 ... 瘋女人!"
"妳知道妳為何喜歡我? "
".... " 電話中忍住淚...
"嗳，怎麼這麼說... 喪禮是我哥辦的"
編劇已透過都俊永、尚勳、奇勳、鄭熙、宋科長告訴你「朴東勳喜歡李至安」😂 還是有人看不懂!
東勳跟允熙
允熙的心境也有層次，第一刷很討厭她，越刷越心疼。東勳面對問題都逃避，把家人放第一(去超市先問媽媽買甚麼)，無法融入後溪圈的太太很孤單。網友探討兩人為何會結婚，聰明漂亮的太太加上老實善良的老公不是模範夫妻的樣板? 大家只看外表，忽略婚姻"內力"所需的心靈契合、價值觀與共同目標。
她對家人的定義是老公老婆兒子。東勳除了媽媽哥哥弟弟，還有一票小區朋友。東勳用分攤家務跟"買甚麼?"表達愛意， 允熙要的是浪漫+甜言蜜語。
允熙說有千萬個離開東勳的理由，但沒一個是真正的理由...「好像我做甚麼都不能讓他幸福。」「你一直問需要甚麼，卻不知我真正的需要!!?」 沒有誰對誰錯，調性不同 😭。
大叔雖是好人，遇到問題只會冷暴力粉飾太平😤。我一直思考，若允熙不知道"大叔已知她外遇"，兩人會復合嗎? 允熙仍不會珍惜大叔，大叔只能繼續忍受背叛的痛苦。大嫂嫌三兄弟太愛喝酒，問允熙為何不生氣? 在乎才會碎唸，冷漠是沒愛了。
把智碩送國外讀書是極大的錯誤，如果孩子在身邊，大叔不會天天去鄭熙家，允熙也沒時間外遇了...裂痕不會被放大。
第一刷以為她拋棄東勳去美國，遠走他鄉是暫停跟療傷。有篇豆瓣熱門劇評說東允重修舊好。太太到美國長住怎會和好? 奇勳叫二哥回家，桌上沒三人照... 編導提到「越獄風雲」隱設大叔，「越獄」男主也是結構工程師，為救哥哥進監牢，後續展開逃獄計畫。那篇評論自以為在談"和解"，主題是「解放」跟「離開監獄」。
酒館老闆的獨白跟12集已暗示分手的未來。允熙跟都俊永說: 她會等待東勳看待離婚是因為她不是小三。東勳EP12獨白: 不放手不是讓妳痛苦，只是一起20年，不知如何結束又該從何開始--> 意指東勳整理好就會結束。
百萬朵玫瑰
當東勳談到三萬歲，「他以為這是他家，但不是才會一直出生，怎樣才能讓他找到真正的家？」鄭熙有感唱: 「只有當你用毫無怨恨、毫無怨恨的心意，全無保留、全無保留的付出愛，百萬玫瑰、百萬玫瑰、百萬玫瑰會盛開，那時你才能回到那個美麗的星球。」
東勳對允熙毫無怨恨全無保留的付出，允熙卻拋棄他，怎麼努力還是困在"不對的地方"。東勳以為允熙是人生伴侶，家人是他的內力，但這都不是...EP8疲憊的哭出來。
百萬朵玫瑰代表鄭熙要放下謙德，東勳要找到真正的家...
鄭熙與謙德
謙德(尹尚元)年輕時是小區的活耀人物，眾多女生愛慕的第一名。與鄭熙交往，卻在青春年華出家。鄭熙對尚元出家無法釋懷，20年來等他還俗。大家呼喊「尹尚元是我們的回憶! 」看著鄭熙泛淚嘶喊:「尹尚元是我們的回憶! 」 我也流下淚來。
再吐槽豆瓣熱門劇評，不是"和解"是"放下"... 最後尚元來找鄭熙，鄭熙問: 我一心希望你過意不去，現在活著還有甚麼樂趣。尚元: 「妳要活的幸福自在」。尚元放下罪咎感，鄭熙放下沒有結果的遺憾。不要糾結回憶，要過的幸福自在。
結局
16集風浪平息，兩人在酒館聚餐。至安決定去釜山，大叔無法挽留，繼續曖昧就老牛吃嫩草，至安變破壞婚姻的罪人。大叔失落的問：怎麼去這麼遠的地方("遙遠的地方")。眼神含情脈脈到驚訝落寞已透漏愛意。至安希望到沒人認識的地方重新開始，這個說詞大叔才能安心(好喜歡至安，她重頭到尾都為大叔著想😭)。
最喜歡這段跟春爺爺家，至安哭著說"我真的希望大叔能幸福!!"。😭
最後大叔帶點距離抱抱至安，沒幾秒把她架開😢。第一刷被這個"師生抱"騙，其實大叔臉上充滿無奈。大叔犧牲了愛情，守住道德底線，保全兩人名節。「慾望跟良心，最後總是傾向良心」，我們善良成熟的大叔，Cho-ta!
回頭在路上問允熙"買什麼"，謝謝至安提點，允熙終於回應: 啤酒 (有網友解釋打算談離婚)。努力後兩人還是走不下去，允熙才會去美國長住(分居中)。東勳不願離婚不是愛著允熙，放不下兒子跟家人的感受(東允結局已在EP12交代)。
允熙至安都離開後，東勳生無可戀看球賽，奇勳知道東勳想念至安，提到電影的孩子們有自己療癒的能力，安慰東勳不用為她擔心。接著說: 「人都有自癒的能力。」鏡頭轉向大叔獨自望著全家福吃飯，眼淚一直留下來... 辛苦經營的家垮了，智碩將面臨父母離異，大叔釋放情緒大哭一場 ...
導演說這段本是東勳經過鐵道(平交道)，不知不覺一直流淚，因行人太多無法拍攝改在家裡。為何在鐵道大哭？ 鐵道是大叔內心與外在交界。
大叔離開三安跟好夥伴成立新公司，太太兒子照片擺桌上應該還沒離婚。但沒有三人合照，多了三兄弟合照。導演訪談解釋東勳不可能很快決定，會有一段整理的時間。沒放三人照是因故事走向不是這樣樂觀 ... 大概擔心輿論補了句: 😂他們家中其實有很多三人照 (沒畫面不算 !!😓)。
接著，遇到回首爾上班的至安。
至安身邊有了朋友，大叔當上社長，兩人都走出陰霾... 之前大叔表情都很鬱悶，終於開懷笑了。東勳為家人犧牲，結果母親最擔心他，為老婆犧牲，老婆反而外遇。自己不幸福，如何帶給別人幸福？如至安奶奶說:「妳過得幸福，就是對那個人最好的回報。」
討厭開放式結局，但結局有心機收得很讚，立馬交往的忘年之戀就爛尾了！大叔說我們握手吧! 以前至安是晚輩跟長輩討抱，現在大叔主動握手出擊，笑得很花吃，直到至安說會聯絡才放開😍... 以前長輩請晚輩吃飯，現在至安請他吃飯，兩人朝朋友互動拉近。最後東勳問：「至安，你找到平安了嗎？」至安回答：「是，是的。」至安已找到美麗的星球，那美麗的星球就是大叔。
結論
上面解釋過，第一刷只能了解故事，第二三刷才能看見內心。韓劇的愛情傳遞透過男主角咚壁、吃醋、告白、親吻等。但東勳從未表態，最後只給師長抱，沒離婚擺太太兒子的照片，重逢後只握手，推論女主角只是萍水相逢，互相拯救。
第一次觀看落入以上迷思，未示愛因已婚，良心道德所以"師長抱"，沒離婚是因媽媽跟兒子。不喜歡至安不會跟光日打架。至安奮不顧身保護大叔，東勳何嘗不是用「隱忍」守護至安。他可以自私隨從渴望，但至安失去成長的機會變成小三。韓劇愛情的定義太單調庸俗，為彼此幸福的守護才是真愛...
至安才22歲，一定會遇到其他男人，但對她這樣好的應該只有大叔。沒有父母的至安可能有戀父情結，就算同齡男生追求，像父親一樣的大叔最合適她。大叔經過婚姻失敗，未來一定會找跟後溪幫投合的女人，至安理解他又融入后溪幫，位置很難被取代。至安仍記得大叔的聲音，大叔花癡笑，兩人在一起機率極高。等大叔離婚，就能再續前緣了。
雙關
這段NETFLIX翻 「哥，你要不要過來幫忙?」 有人譯: 哥，要不要搬回家裡住? 我聽韓文是類似「哥，你也過來吧?」
這是雙關，編劇很喜歡玩雙關。
三兄弟在鄭熙家討論爸爸的專長，大韓民國男人(後溪幫)的專長好像只有喝酒，尚勳喊了句 "Su-Po"(真難過!)，接著覺得Su-Po 發音很像Soup(喝湯)噴笑。東勳在巴士上盯著至安，奇勳給他墨鏡說等等要拍照，暗示他該隱藏對至安的愛。
其他
NETFLIX翻譯有時會加油添醋，金代理跟部長說十次"對不起"，韓文應該是"我做錯了"(Tsa-Mot-Tae-So)。至安跟東勳發簡訊說"這不算甚麼"，三弟看他不回說"怎麼? 保持距離?" 三弟只有說"怎麼? 又怎麼? " (Wae? Ne-Wae?) 照原文翻才能感受到東勳的不直接...
都俊永說：「朴東勳跟妳吃飯喝酒，就是喜歡妳。而且無法擺脫」。看其他平台"無法擺脫"為"無法抵賴"，後者比較貼切 ~~
每個演員都演得超棒，IU眼神語氣非常到位，專訪說導演編劇指示很清楚，感覺輕鬆地完成這部作品。大叔李善鈞就辛苦了，每場戲都須拿捏東勳的感情，不能太放不能太收，導演讓東勳含情脈脈地看至安，還說沒有愛情線!? 導演訪談提到電話亭，至安: 像我一樣的人，我喜歡的人，(喜歡像我這樣的人)，括號那段講的很快很小聲，是擔心輿論否定愛情線吧？
最大苦主就是都俊永😂，用錯人搞得身敗名裂。喜歡他恥笑至安愛上東勳的橋段，輕視愛情的樣子真悲哀。編劇厲害在每個角色環環相扣，把大叔打得鼻青臉腫的光日，最後竟幫了大叔跟至安。
這個大叔跟尹常務抬槓的橋段很可愛。大家看出至安愛上監聽對象的反轉，他整個狀況外😆
 |
| 好多表情的常務😆 |
這個置入行銷一直出現，Ze-Bai!
 |
| 這麼棒的作品在賣飲料，編導應該暈了... |
沒有留言:
張貼留言