2017-07-23

給蔡瑞雪的5個建議

最近新聞版面一直出現"蔡瑞雪"這個名字,想說是舞蹈家"蔡瑞月"的誰嗎...? 原來是那個紅到韓媒的韓服眉眉,最近去參加選秀被酸爆。

2017-07-13

2017韓劇推薦與棄戲清單

2017韓劇推薦與棄戲清單出爐囉,"2017"是看戲時間非上檔時間,通常不喜歡追當年度熱門片,不介意請繼續,滿分5分哦。

住在我家的男人- ★★★★   4分 (故事有張力,好看!)

阿姨覺得"金英光"好帥,看"皮諾丘"就說這"男二"怎麼這麼帥....

2017-07-02

初夏首爾慢行 ● 2017/6/12-6/19 ● 8天7夜實際行程與文章索引


這次玩得很開心,沒有像以前遇到很多有趣的人事物,但感受到神豐富的恩典,很放鬆的休息,Cho-Ta! 

談談旅遊心得:
1. 金浦機場樂天超市置物櫃變得很搶手,很難搶到28-30吋行李空櫃,滿櫃時可以在置物櫃前等一下,稍等一下可能會有人取回行李。但也可能一直沒有空位,最好預備第二方案。

2. 韓文心得:
塑膠袋(봉투): 發音是Bon-Tu,超市結帳後阿珠媽都會問要不要塑膠袋,不需要可以用韓語回"沒關係"或"不需要"。當初google說塑膠袋是비닐봉지(Bi-Li-Bon-Ji),害我一直聽不懂阿珠媽問甚麼...

借過(잠시만요): 韓國人的借過都用잠시만요(跟"等一下"同字),發音是"暫時慢牛"。這次也有遇到用"謝謝"當作借過的人。總之,不要再用Bi-Kyo(避開)這種字眼,有"滾蛋"的意思...

實用旅遊韓語可以參考我的會話集: 首爾朝聖日記 ● 籌備中 ● 實用旅遊韓語 (2017年更新版)

3. 仁王山拍照解禁
第一時間以為那些便衣是"巡山員"...愛一古

仁王山城郭有很多禁止朝青瓦臺拍照的立牌,這次問便衣迪迪,他說法律已修改解禁。立牌還在大概是不知哪一天又改回來... 上仁王山的包包可以問一下便衣軍人可不可以拍照,以免錯過美景。

以下是本次的行程:

6/12(MON) 搭華航CI260前往金浦機場--> KT Ollet Simcard心得-->西大門新羅舒泰酒店Check-In(Shilla Stay SeoDaeMun) --> 石牆路散步+貞洞觀景台 -->明洞換錢+明洞旅遊信息中心韓服體驗--> 春川家辣炒雞+新村Grant Mart

6/13(TUE) 西大門新羅舒泰酒店Buffet早餐-->鞍山公園登山-->O'ngo Cooking學韓國料理 --> 西大門真路超市+Daiso

6/14 (WED) 純福音教會禱告山--> 江南高速巴士站+Daiso --> Kim's Club 三白家全州豆芽湯飯--> Kim's Club

6/15(THU) 仁王山城郭-->付岩洞紫羅蘭茶房--> 付岩洞武溪園 -->西大門刑務所博物館+獨立門公園 --> 本粥 

6/16(FRI) 神仙雪濃湯-->長老會神學大學-->峨嵯山生態公園+峨嵯山城+峨嵯山 --> 四佳亭站"쿵心"全州豆芽湯飯--> 江南高速巴士站地下街+Kim's Club

6/17(SAT) 冠岳山登山(參觀首爾大學+湖水公園) --> 京橋莊 --> 江南麵屋牛排骨湯--> 孔德站emart

6/18(SUN) 汝矣島emart --> 純福音教會做禮拜+漢江公園散步 --> 新春年糕湯(새봄떡국국수)吃牛肉起司炒年糕--> 貞洞路散步+The Coffee Bean喝咖啡

6/19(MON) 金浦機場樂天超市+ Angel-In-Us Brunch午餐 --> 金浦機場樂天免稅店 --> 搭華航CI261回家 


初夏首爾慢行 ● 2017/6/12-6/19 ● 8天7夜花費&消費明細

在台灣買美金匯率1:30.3,明洞匯率1:1126,換算下來這次韓元匯率是0.027,比以前0.0285好很多。8天7夜下來含戰利品一共花費台幣38143,還可以接受,但比2014年7天6夜多許多。大概是健身手套買太多...
應該可以更節制~~呵呵

初夏首爾慢行 ● 2017-6-19 ● 金浦機場搭華航CI261回台北松山

離...情...依...依...~~ 愛我別走!
到金浦機場報到預備登機。

2017-07-01

初夏首爾慢行 ● 2017-6-19 ● 金浦機場樂天超市+Angel-In-Us午餐

終於到旅行最後一天,華航CI261下午1點45分起飛,12:00要到機場報到Check-in。早上可以再排一個2小時的行程,但我決定去金浦樂天超市採買。並不是多喜歡樂天超市(Lotte Mart),他們會把百貨庫存拿到超市賣,上次撿到便宜,這次去看看有甚麼好康。
再看一眼住得很舒服的Shilla Stay,拿了一堆Aveda回家~~

初夏首爾慢行 ● 2017-6-18 ● 貞洞路散步 + The Coffee Bean喝咖啡

用餐後隨性的在附近散步... 往貞洞路走經過一家電信公司,門口有幾位帥哥在拉生意,不小心跟專員們對上眼,只好回他Bi-Lyo Op-So-Yo.(不需要)
亂走的路線

初夏首爾慢行 ● 2017-6-18 ● 新春年糕湯(새봄떡국국수)吃牛肉起司炒年糕

西大門站附近有很多餐廳,這幾天沒來得及好好品嚐。做完禮拜回酒店放戰利品,往貞洞路方向覓食。
在農業博物館旁有間새봄떡국국수(我譯為新春年糕湯),當天到這用餐。

初夏首爾慢行 ● 2017-6-18 ● 汝矣島純福音教會聽趙鏞基牧師講道+漢江公園散步

離開emart從賽江站搭捷運去國會議事堂站,有個阿橋西看我在找路問我去哪,他說我走錯邊,應該在對面搭車。他問我從哪來,回他是台灣來的,他說他喜歡台灣,台灣很棒。我回他Kam-Sa-Ha-Ni-Da~~ 不知為何阿橋西跟阿珠媽特別愛跟我搭話...
這麼努力作國民外交,外交部該給我勳章~~